Diyanet Rüya Tabirleri:
Kişinin rüyasında elbise veya kumaş cinsinden bir şey boyadığını görmesi; o kimsenin bütün işlerinde doğruluk yaptığından dolayı herkesin takdirini ve beğenisini kazanacağına, kişinin rüyasında ellerini boyadığını görmesi; o kişinin bir tehlikeye maruz kalacağına yorumlanır.
Bir kimsenin rüyasında yüzünü boyadığını görmesi; çevresinde bulunan düşmanlarının ona kötülük yapacaklarına, kişinin rüyasında herhangi bir şeyi boyadığını görmesi; eğer birisine âşık ise; bu aşk hayatında hüsrana uğrayacağına ve dolayısıyla moralinin çok bozulacağına, rüyasında ev veya köşk boyadığını görmesi; o kimsenin gelirinin atacağına, neşe ve keyfinin yerine geleceğine işaretle tabir edilir.
Tiflisî Rüya Tabirleri:
İmam Cafer Sadık (a.s):
Rüyada (saç-sakal) boyamanın dört tabiri vardır:
1-Neticesiz ve çirkin iş
2-Dünya süsüyle bezenmek
3-Makam talep etmek
4-Dünya malıyla meşhur olmak.
Hz. Danyal (a.s):
Sakal boyamak, örtülü işlere işarettir.
Saçınızı ve sakalınızı boyadığınızı, ama boya tutmadığını görmek; insanlara kendinizi olduğunuz gibi tanıtacağınıza…
Saçınızı ve sakalınızı boyadığınızı ve boyanın tuttuğunu görmek; durumunuzun düzeleceğine ve işlerinizin gizli kalacağına işarettir.
Müellif:
Herhangi bir şeyi kırmızıya boyamak; kadınlar için hayır ve mutluluğa, erkekler için kötüye işarettir.
İbn-i Sîrîn:
Bazı şeyleri boyadığınızı görmek; imkânsız gibi görünen bazı şeyler yapacağınıza, ancak insanlar tarafından inkâr edileceğinize…
Boyanın güzel bir şekilde tuttuğunu görmek; durumunuzun gizli kalacağına…
Elbise boyamak; kötüye işarettir.
Kirmanî:
Avucunuzu boyadığınızı görmek; geçim sıkıntısı çekeceğinize…
Boyalı ellerinizin birbirine yapıştığını görmek; saygın bir kimsenin vefat edeceğine…
Ellerinizin ve ayaklarınızın me-nekşe renginde boyandığını görmek; kazancınız konusunda hile yapacağınıza işarettir.